“Finalmente,
ela iniciava discussões até mesmo com as novas amizades, mas já não podíamos
acompanhar isso. Miss Stein começou a ficar parecida com um imperador romano, o
que não tem nada de mais se a gente não se incomoda com o fato de nossas amigas
ficarem parecidas com imperadores romanos. Mas eu me lembrava do tempo em que
Picasso fez o retrato dela, da época em que ela nos lembrava uma robusta
camponesa de Friuli.
Mas o
coração é fraco, e seus velhos amigos de novo se aproximaram dela. Ninguém gosta
de ser metido a besta ou a moralista. Eu também não gosto. Mas já não era a
mesma coisa, nem em meu coração, nem em meu espírito. Quando uma antiga amizade
não se refaz por completo, é na cabeça que a gente sente mais. Mas de que
servem essas palavras? A coisa era muito mais complicada do que isso, e jamais
conseguirei explica-la direito.”
Fragmento de um texto de Ernest
Hemingway “A moveable feast”. (1964, p.102-103).
Nenhum comentário:
Postar um comentário